印度合伙人(普通话)

护垫侠(台) M巾侠(港) 大姨夫(豆友译名) 

永不沉没的莫莉·布朗

翠谷奇谭  琼楼飞燕  飞燕惊鸣 

衰变简史

埃曼纽尔·施莱琪 凯瑟琳·罗斯·帕金斯 

没完没了

葛优 吴倩莲 傅彪 徐帆 刘蓓 刘威 韩童生 秦焰 何冰 张涵予 丁志城 张秋芳 孙红雷 王中磊 卡迪琳娜 

摩登女郎

辛西娅·吉布 维吉妮娅·马德森 达芙妮·祖尼加 

小犬与女孩

Nawarat Techarathanaprasert Patcharasri Benjamas Sinijtra Boonyasak Patcharasri Bhenjamert 

这对兄弟有点彪

李达 李佳成 杨雨橙 王迎奇 张磊 鲜嘉臣 葛晓希 黄一山 华泽东 

太后吉祥

陈佩斯 斯琴高娃 陈强 宫晓瑄 李大强 何振军 李琦 王大治 李希达 刘廷尧 

有情饮水饱2001

梁朝伟 舒淇 林家栋 麦家琪 黄一飞 张慧仪 邱万城 叶景文 曹众 金刚 黄琛如 潘冰嫦 高宝云 彭立威 董伟强 

未请自来

伊莉莎白·里瑟 Elizabeth Reaser 沃尔顿·戈金斯 Walton Goggins 罗伊丝·史密斯 Lois Smith 艾娃·德·多米尼奇 Eva De Dominici Rufus Sewell Pedro Pascal Michael Panes Kate Comer Roland Rubio Annie Kurzen 

谁说我不在乎

结婚证  The Marriage Certificate 

复制娇妻2004

妮可·基德曼 马修·布罗德里克 贝特·米德勒 格伦·克洛斯 克里斯托弗·沃肯 罗杰·巴特 大卫·马歇尔·格兰特 乔恩·拉威茨 迪伦·哈蒂根 Fallon Brooking 菲丝·希尔 马特·马洛伊 凯特·希德尔 Tom Riis Farrell 罗丽·巴格莱 拉里·金 

王牌播音员

威尔·法瑞尔 克里斯蒂娜·艾伯盖特 保罗·路德 史蒂夫·卡瑞尔 大卫·科恩查内 佛莱德·威拉特 克里斯·帕内尔 塞斯·罗根 亚当·麦凯 贾德·阿帕图 

墨西哥人

布拉德·皮特 朱莉娅·罗伯茨 詹姆斯·甘多菲尼 鲍勃·巴拉班 J·K·西蒙斯 

美国甜心

朱莉娅·罗伯茨 比利·克里斯托 凯瑟琳·泽塔-琼斯 约翰·库萨克 汉克·阿扎利亚 斯坦利·图齐 克里斯托弗·沃肯 艾伦·阿金 赛斯·格林 Scot Zeller 拉里·金 斯蒂夫·平克 雷恩·威尔森 艾里克·巴弗尔 马蒂·贝拉夫斯基 

流言蜚语

詹妮弗·安妮斯顿 凯文·科斯特纳 雪莉·麦克雷恩 马克·鲁弗洛 理查德·詹金斯