爱情三部曲2021

Zoya Hussain 库纳尔·卡波尔 Rinku Rajguru Abhishek Banerjee Nikhil Dwivedi 帕洛米·戈肖 Delzad Hiwale 

哈奴曼

teja sajja amritha aiyer 瓦拉拉克什米·萨拉特库马尔 

猛虎3

萨尔曼·汗 卡特莉娜·卡芙 埃朗·哈斯米 西姆兰 库玛·米什拉 兰维尔·肖里 钱德拉克胡尔·拉伊 威绍·杰斯瓦 沙希德·拉蒂夫 丹尼什·巴特 加维·查哈尔 赛义德·扎法尔·阿里 阿米尔·巴希尔 里迪·多格拉 瓦林德·辛格·古曼 丹尼斯·侯赛因 萨尔塔吉·卡卡尔 古尔克特·考尔 桑迪普·库尔卡尼 阿尼什·库鲁维拉 

宿敌

普利特维拉吉·苏库玛兰 玛玛塔·莫汉达斯 Vincy Aloshious Siddique Suraj Venjaramoodu Benzi Mathews Shari Rajesh Babu Midhun Venugopal LittleDarshan 

拳击手之恋

Vineet Kumar Singh Zoya Hussain 拉维·基尚 吉米·舍尔吉勒 拉什·塔朗 

双面线索

阿迪亚·罗伊·卡普尔 Mrunal Thakur 洛尼特·罗伊 Vedika Pinto Deepak Kalra Tauqeer Alam Khan Indresh Malik Keeya Khanna Sachin Khurana 马诺·巴克什 Ram Sujan Singh Ankush Deshmukh 伊万·罗德里格斯 Aditya Lal Tanvie Kishore 

情义两重天2004

SalmanKhan PreityZinta BhoomikaChawla 

阿迪普鲁什

帕拉巴斯 赛义夫·阿里·汗 Saif Ali Khan 克里蒂·萨农 Sunny Singh Vatsal Sheth 

勇警闯天关

Pugazh 维杰·西图帕提 Singampuli 

波拉

阿贾耶·德乌干 塔布 Raai Laxmi 桑杰·米什拉 马卡兰德·德斯潘德 Kiran Kumar 迪帕克·迪布里亚尔 Arpit Ranka Jahangir Khan Ketan Karande 

瞒天劫

亚米·高塔姆 桑尼·考沙尔 沙拉德·凯卡尔 

误杀瞒天记2

阿贾耶·德乌干 塔布 施芮娅·萨兰 Akshaye Khanna 

阿辛正传

阿米尔·汗 卡琳娜·卡普尔 莫娜·辛格 马纳夫·维吉 那伽·柴坦尼亚·阿吉奈尼 沙鲁克·汗 艾哈迈德·伊本·奥马尔 哈夫萨·阿什拉夫 哈里·帕玛尔 卡米妮·卡沙尔 罗汉·辛格 阿拉亚·沙玛 罗菲克·汗 阿布海纳伊·拉杰·辛格 卡里姆·哈吉 R·巴克提·克莱因 Arun Bali Jagat Rawat Kamran Singariya Azzy Bagria 

钴蓝爱恋

普拉提克·巴巴尔 什沙尔·夏尔马 格塔姜利·库尔卡尼 Anjali Sivaraman 内尔·布法拉姆 Anant Joshi 

梵天神器

兰比尔·卡普尔 阿莉雅·布哈特 阿米达普·巴强 纳嘎朱纳·阿克肯尼 穆尼·罗伊 沙鲁克·汗 迪皮卡·帕度柯妮 迪宝·卡帕蒂娅 拉希·马尔 莫希尼·凯瓦拉曼 

追爱谎言

千謊百計要娶妻(台) 

帕达

Kunchacko Boban Vinayakan Joju George Dileesh Pothan Sunil Annur Shine Tom Chacko Master Davinchi Bitto Davis James Eliya Nithin George Gopalan Indrans Jagadish Sudheer Karamana Santhosh Keezhattoor 玛摩缇 普拉卡什·拉贾 

心碎的感觉

艾西瓦娅·雷 兰比尔·卡普尔 安努舒卡·莎玛 迪普提·纳瓦尔 丽莎·海顿 伊姆兰·阿巴斯 法瓦德·可汗 沙鲁克·汗 阿莉雅·布哈特 

土地

纳萨鲁丁·沙 阿俊·拉姆鲍 纳那.帕缇卡 兰比尔·卡普尔 卡特莉娜·卡芙 阿贾耶·德乌干 马诺杰·巴杰帕伊 

要开心

Be Happy Dancing Dad 

嗅探员

Parshva Dhariwal Khushmeet Gill Putul Guha Adil Majoo Suresh Menon Sushmita Mukherjee Monica Sehgal Surekha Sikri Manmeet Singh Rachit Trehan 

误杀瞒天记（国语版）

阿贾耶·德乌干 塔布 施芮娅·萨兰 拉贾特·卡普尔 伊西塔·杜塔 莫伦诺·贾达夫 皮拉桑纳·凯特卡尔 尤盖莎·索南 帕拉斯莫什·帕拉布 瑞瑟·查达哈 

无所不能（国语版）

赫里尼克·罗斯汉 亚米·高塔姆 洛尼特·罗伊 罗伊特·罗伊 纳任迪拉·吉哈 吉里什·库卡尼 萨希杜·拉哈曼 苏雷什·梅农 阿西夫·阿里·贝格 沙棘·乔杜里 海伦娜·方塞卡 帕尔维·雅斯瓦尔 赫希尔德拉·米什拉 罗基·雷纳 玉尔娃希.拉吾塔拉 拉杰·夏尔马 

诗人悲歌

Thrist  求之不得 

胡当

Hurdang 

我的愤怒老婆

杜奎尔·沙尔曼 阿娣提·拉奥·希达里 卡加·艾嘉 约吉·巴布 Nakshatra Nagesh Shyam Prasad Shakthi Rithvik 

勇闯大都市

桑迪普·基尚 

魔王再世

拉维·泰贾 Megha Akash 阿努·厄玛努尔 

魔鬼上司

Devil on Top 魔女老板（台） 

情义两重天

Salman Khan Preity Zinta Bhoomika Chawla 

三傻大闹宝莱坞

三个傻瓜(台)  作死不离3兄弟(港)  三个白痴  三个傻蛋  三个呆瓜  三生万悟  寻找兰彻  Three Idiots 

控制线上

LOC: Kargil 

遥远的雷声

远方的雷声  Ashani Sanket 

拉克西米炸弹

Laxmii 

印度合伙人(普通话)

护垫侠(台) M巾侠(港) 大姨夫(豆友译名) 

冻结的幸福

आ देखें ज़रा  Come let's see 

精子捐赠者

Vicky Donor 精牌大丈夫(台) 无偿献精 捐精者 

疯狂的电影梦

Sharib Hashmi Inaamulhaq Kumud Mishra Gopal Dutt 

惊情谍变

赫里尼克·罗斯汉 卡特莉娜·卡芙 碧帕莎·芭素 罗恩·斯穆安伯格 丹尼·邓宗帕 Damian Mavis Javed Jaffrey Anteo Quintavalle Steven Clarke Parth Akerkar 

军人没有假期

阿克谢·库玛尔 索娜什·辛哈 哥文达 Dipendra Sharma Anchal Singh Freddy Daruwala Aashin A. Shah Aackruti Nagpal 

政坛新秀

苏利耶·西瓦库马 拉库尔·普雷特·辛格 赛·帕拉维 

南方悬案

ഒരു തെക്കൻ തല്ല് കേസ് 

阿亚潘和柯西

Bijon Menon 普利特维拉吉·苏库玛兰 Renjith Anil Nedumangad Gauri Nanda Anu Mohan 

黄金鸟

Manoj Bajpayee Sushant Singh Rajput Bhumi Pednekar 

谍战马德拉斯

约翰·亚伯拉罕 娜吉丝·法克利 桑贾伊·古巴萨尼 

学徒2020

追寻音乐的灵光(台)  信徒  声之学徒 

婀娜三曲

桑亚·玛荷塔 沙尤尼·古普塔 阿舒托史.拉纳 

寂静

Nishabdham 

孽爱

玛杜丽·迪克西特 沙鲁克·汗 缇努·阿南德 乔尼·里沃 Himani Shivpuri 迪帕克·提卓瑞 Rumi Jaffery Kiran Kumar Beena Banerjee Sudha Chandran Kalpana Iyer Darshan Sandhar Pradeep Suri Baby Gazala Kamaldeep 

阿穆

警妻的反击(台) 

斗士2025

萨尔曼·汗 拉什米卡·曼丹娜 桑尼尔·谢迪 

天作谜案2019

施坦·马洛萨 索娜什·辛哈 阿克夏耶·坎纳 曼迪拉·贝迪 希曼什·科赫利 

遇见女孩的感觉

缘来遇见她(港)  When I Saw a Girl  This is How I Felt 

剑客卡南

丹努什 Lal 拉吉莎·威嘉雅 约吉·巴布 Nataraja Subramanian Gouri Kishan Lakshmi Priyaa Chandramouli G.M. Kumar Shanmugha Rajan 'Poo' Ram Subatra 阿扎甘·佩鲁马尔 Akila Deepa Baskar Madhan Kumar Dhakshinamoorthy 

火 2025

Sakshi Agarwal Suresh Chakravarthi Rachitha Mahalakshmi Balaji Murugadoss Gayathri Shan 辛加姆普利 Chandini Tamilarasan 

心甘情愿

阿莉雅·布哈特 维杰·卡沙尔 拉吉特·卡普尔 什沙尔·夏尔马 杰德普.阿赫拉瓦迪 阿里夫·扎卡里亚 阿姆鲁塔·可汗维卡尔 桑贾伊·萨里 

宝莱坞机器人之恋

铁甲战神(台)  铁甲情痴终结者  机器人  Robot 

“爸”气外露

穆里·夏尔马 里图·瓦尔玛 拉奥·拉梅什 桑迪普·基尚 Anshu Ajay Srinivas Reddy Mahaboob Basha Chammak Chandra Hyper Aadi 

拉德希亚姆

Radhe Shyam 

安曼女神

纳彦塔拉 RJ Balaji Smruthi Venkat Urvashi Ajay Ghosh Indhuja Ravichandran