探长来访

罪恶之家 

谍海群英会

奎勒备忘录  Ian Foxwell's The Quiller Memorandum  虎穴擒魔记 

只有你

乔什·奥康纳 莱娅·柯丝达 罗宾·莱因 斯图尔特·马丁 莉莎·麦格里利斯 波比·瑞恩斯伯里 

垃圾男孩

里克森·特维兹 瓦格纳·马拉 乔斯·多蒙特 丹尼尔·泽托 爱德华多·路易斯 

唐顿庄园2

唐顿庄园电影版2  唐顿庄园：全新世代(港台)  唐顿庄园2：新时代  唐顿庄园2：新纪元  Downton Abbey 2 

王子复仇记

劳伦斯·奥利弗 巴兹尔·悉尼 艾琳·赫利 诺曼·伍德兰 费利克斯·艾尔默 泰伦斯·摩根 简·西蒙斯 约翰·劳里 埃斯蒙德·奈特 安东尼·奎尔 尼尔·麦吉尼斯 克里斯托弗·李 哈考特·威廉姆斯 帕特里克·特罗 托尼·塔弗 彼得·库欣 斯坦利·霍洛威 罗素·桑代克 

大卫·科波菲尔的个人史

狄更斯之块肉余生记(台)  David Copperfield 

穿越时空的古宅

玛吉·史密斯 亚历克斯·伊特尔 蒂莫西·斯波 伊丽莎·班尼特 卡里斯·范·侯登 休·博纳维尔 道格拉斯·布斯 

火星救援

马特·达蒙 杰西卡·查斯坦 克里斯汀·韦格 杰夫·丹尼尔斯 迈克尔·佩纳 

唐顿庄园

唐顿庄园电影版 

万世师表

再见 奇普斯先生 

伊丽莎白不见了

苏菲·兰朵 格兰达·杰克逊 马克·斯坦利 山姆·哈兹尔丁 米歇尔·邓肯 朱莉·汉南 丽芙·希尔 Tom Urie Helen Behan Begonia Villalba John-Paul Hurley Linda Hargreaves Neil Pendleton Nabs Aziz Ben Bradley 

得心拳手

帕迪·康斯戴恩 朱迪·惠特克 保罗·帕波维尔 托尼·皮茨 保罗·唐奈利 

蓝色珍妮

罗西·麦克尤恩 凯莉·海斯 Lucy Halliday Lydia Page Stacy Abalogun Amy Booth-Steel Aoife Kennan Scott Turnbull Farrah Cave Lainey Shaw Izzy Neish Becky Lindsay Ellen Gowland Gavin Kitchen Maya Torres 

芬妮·希尔

未知

艾滋过后

爱滋过后(台) 

翻译风波

叛译者(港)  双面翻译(台)  翻译员  致命译电  国家翻译员 

如果

马尔科姆·麦克道威尔 大卫·伍德 理查德·沃里克 Christine Noonan 

国王的全息图

沙地阿拉发(港)  梭哈人生(台)  Ein Hologramm für den König 

最后一个男孩

鲁克·高斯 安娜·威尔逊-琼斯 彼得·吉尼斯 弗林·艾伦 Matilda Freeman Aneta Piotrowska Lowri Walton 

赎罪

爱·诱·罪(港)  救赎 

少年汉尼拔

沉默的羔羊前传之揭开罪幕(港)  人魔崛起(台)  汉尼拔崛起  沉默羔羊前传 

浪漫鼠德佩罗

双鼠记  大耳仔走天涯  浪漫的老鼠 

艾梅里尔有机食谱：啤酒篇

未知

弗兰肯斯坦

本尼迪克特·康伯巴奇 约翰尼·李·米勒 娜奥米·哈里斯 埃拉史密斯 卡尔·约翰逊 

赛马皮特

崔维斯·费米尔 斯蒂夫·扎恩 查理·普拉默 科洛·塞维尼 史蒂夫·布西密 

男孩A

Boy A 蛮童之歌   心灵铁窗   男孩甲 

十分钟年华老去：大提琴篇

十分大师－大提琴篇  十分钟后：提琴魅力  十分钟 年华老去（下） 

情迷彼得潘

路易斯·帕特里奇 乔莉·理查德森 瓦妮莎·雷德格雷夫 伊恩·格雷 朱利安·欧文登 艾米丽·凯里 埃拉-雷·史密斯 帕克·索耶 希欧布罕·休莱特 Lorraine Tai Livia De Paolis Amelia Minto Tilly Marsan 奥利弗·狄龙 Ebony Aboagye 里奇·比德尔·布莱尔 

小鸡仔

斯考特·钱伯斯 摩根·华金斯 亚丝明·佩奇 阿德里安·布薛特 罗斯·威廉姆斯 

查令十字街84号

伦敦查林十字街84号  柔情一纸牵  迷阵血影 

暗藏杀机

Agatha Christie's 'The Secret Adversary' 

鲨海（原声版）

曼迪·摩尔 克莱尔·霍尔特 克里斯·约翰逊 雅尼·吉尔曼 圣地亚哥·瑟甘拉 马修·莫迪恩 

漫长美好的星期五

美好的星期五 

好心先生

Rhys Ifans Chloe Sevigny David Thewlis 

大洋之间的灯光

爱在海的边缘(港)  为你说的谎(台) 

最爱你

戴维·里昂 蒙特瑟拉特·朗巴德 拉尔斯·阿兰兹-汉森 吉特·尤斯兰德 里斯·诺伊 Freya Parks Kim Tserkezie 

勃艮第公爵

西瑟·巴比特·科努德森 Chiara D'Anna Eugenia Caruso 莫妮卡.苏雯森 Fatma Mohamed Kata Bartsch Eszter Tompa Zita Kraszkó 

秘密与谎言

蒂莫西·斯波 菲利斯·洛根 布兰达·布莱斯 克莱尔·拉什布鲁克 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 伊丽莎白·贝林顿 米歇尔·奥斯丁 李·罗斯 莱丝利·曼维尔 罗恩·库克 埃玛·阿莫斯 布莱恩·博维尔 Trevor Laird Clare Perkins Elias Perkins McCook 

滚石风云

里奥·格雷高里 本·卫肖 帕迪·康斯戴恩 大卫·莫瑞瑟 

伦敦路

汤姆·哈迪 凯特·弗利特伍德 李·尼古拉斯·哈里斯 埃洛伊丝·劳伦斯 珍妮·加洛韦 James Doherty 奥利维娅·科尔曼 珍妮特·亨弗瑞 Calvin Demba Rita McDonald Damper Gillian Bevan Clare Burt Debra Baker 

斯图尔特：倒带人生

汤姆·哈迪 本尼迪克特·康伯巴奇 George Anton Dominic Kemp 尼古拉·达菲特 Claire-Louise Cordwell 艾德娜·多雷 Candis Nergaard Joanna Maude Trevor Sellers Barbara Barnes Hugh Armstrong 

迷墙

鲍勃·吉尔道夫 Christine James 埃莉诺·戴维 鲍勃·霍斯金斯 珍妮·赖特 

神父同志

莱纳斯·罗彻 汤姆·威尔金森 罗伯特·卡莱尔 莱斯利·夏普 保罗·巴伯 

妙想天开

巴西  异想天开 

光之帝国

光影帝国(台) 

冒险男孩

乔恩·坎普林 Angela Dixon Russell Shaw Justin Hayward Glenn Salvage Jonathan Hansler 莎朗·劳伦斯 Sarah Maddocks 

血腥担保

Terry Stone Adam Deacon Susie Amy Lucy Brown 凯利斯顿·韦勒英 

空幻之屋

大卫·苏切 乔纳森·凯克 梅根·多兹 莎拉·米尔斯 爱德华·福克斯 

新铁路少年

珍妮·艾加特 汤姆·康特奈 谢里丹·史密斯 Gabriel Freilich 碧悠·加德斯顿 Neil Hurst Austin Haynes Dumo Mkweli Joanne James Elliot Benn Kenneth Aikens Oscar Wallwork 

城市颂歌

雪莉·亨德森 利蒂希娅·赖特 伊莎贝拉·拉夫兰德 斯蒂文·麦金托什 伊恩·哈特 肖恩·帕克斯 

清道夫

肖恩·宾 夏洛特·兰普林 阿宾·格雷亚 彼得·多卡普 塔彭丝·米德尔顿 汤姆·伯克 山姆·道格拉斯 

K-19：寡妇制造者

哈里森·福特 连姆·尼森 Sam Spruell 克里斯蒂安·卡玛戈 

鲨颤

霍莉·厄尔 Jack Trueman Catherine Hannay Malachi Pullar-Latchman 托马斯·弗林 曼努埃尔·考西 Joshua Takacs Maxime Durand Milo McDowell William Erazo Fernández Ludovica Loda Daniel Casingena 

总督之屋

休·博纳维尔 吉莲·安德森 曼尼什·达亚尔 胡玛·库雷希 迈克尔·刚本 

访问连环杀手

Peter Firth Harriet Robinson Don Henderson 

科蒂兹堡大逃亡

戴米恩·路易斯 索菲娅·迈尔斯 汤姆·哈迪 劳伦斯·福克斯 詹姆斯·福克斯 

末代独裁

福里斯特·惠特克 詹姆斯·麦卡沃伊 凯丽·华盛顿 吉莲·安德森 西蒙·迈克伯尼 

腐败

山姆·克拉弗林 蒂莫西·斯波 休·博纳维尔 诺埃尔·克拉克 夏莉·墨菲 

高度机密

大卫·布拉德利 哈里·吉列姆 尼古拉斯·法瑞尔 迪恩·诺斯利 Che Grant