倒霉的猴子

運滯馬騮  Unlucky Monkey 

倒置的案例

未知

导火线 導火綫(普通话版)

甄子丹 古天乐 吕良伟 范冰冰 邹兆龙 

喋血边境

戴向宇 龙武 王宝童 郑子好 戴昊天 曾凡标 高明声 王一棍 

多襄丸

小栗旬 柴本幸 田中圭 矢部享祐 

地下兵工厂

杨丽菁 李丽珍 徐宝华 郭追 李道谕 李子雄 仇云波 许绍雄 梁锦燊 周景扬 

盗宝联盟

加里·奥德曼 克里斯蒂安·斯莱特 杰夫·法赫 戴恩·库克 海伦娜·马特森 鲍沃斯·布斯 克里斯· 

夺宝奇兵4

哈里森·福特 希亚·拉博夫 凯特·布兰切特 凯伦·阿兰 雷·温斯顿 约翰·赫特 吉姆·布劳德本特 

地狱男爵：血皇后崛起

大卫·哈伯 米拉·乔沃维奇 金大贤 伊恩·麦柯肖恩 埃利斯戴尔·皮特里 萨莎·莱恩 托马斯·哈登·丘奇 佩内洛普·米契尔 苏菲·奥康内多 布莱恩·格里森 克里斯蒂娜·克莱伯 阿什丽·艾德纳 道格拉斯·泰特 贝恩·科拉科 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 凡妮莎·艾科尔兹 莱拉·莫尔斯 

刀剑笑新传之花魁

冯满 李小胖 项瑾 陈美林 周仕祺 潘美烨 王兆祥 程韦然 

大旗英雄传1981

Clan Feuds 

谍影重重3

马特·达蒙 朱丽娅·斯蒂尔斯 大卫·斯特雷泽恩 斯科特·格伦 帕迪·康斯戴恩 埃德加·拉米雷兹 阿尔伯特·芬尼 琼·艾伦 Tom Gallop 克里·约翰逊 丹尼尔·布鲁赫 乔伊·安沙 科林·斯廷顿 丹·弗雷登堡 Lucy Liemann 

狄仁杰之深海龙宫

大理寺机密 

冬荫功2：拳霸天下

托尼·贾 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 派特察泰·王卡姆劳 杰佳·亚宁 马雷塞·克伦普 芮塔·彭安 

谍影特工（国语版）

十一月杀手 谍网暗战(港) 特务交锋(台) 没有间谍 

大哥让位

Retreat of the Godfather 

德瓦拉

小老虎 赛义夫·阿里·汗 詹维·卡浦尔 普拉卡什·拉贾 梅卡·斯里坎特 希恩·汤姆·查科 阿杰 卡莱亚拉桑 施卢蒂·马拉特 纳拉因 拉梅什瓦里 穆里·夏尔马 阿比曼纽·辛格 盖普·斯里努 

大侠

江湖 

斗破阴阳宅

高雄 侯桐江 刘剑羽 邬靖靖 白龙 向皓 王雯泽 王璐 脑门额尔德尼 岳冬峰 毛凡 于慧涛 

端溪奇案

张沙沙 书亚信 左晓龙 田沐阳 韩淼 

第一滴血（国语版）

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 布莱恩·丹内利 比尔·麦金尼 杰克·斯塔雷特 Michael Talbott 克里斯·马尔基 约翰·麦克利亚姆 大卫·卡罗素 查尔斯·A·坦伯罗 斯蒂芬·E·米勒 布鲁斯·格林伍德 加里·海瑟林顿 史蒂芬·常 蘇琪·白 John Rigg 

狄青三取珍珠旗

陈宝珠 李居安 李凤 潘有声 

DTC-温泉纯情篇-from HiGH&LOW

山下健二郎 佐藤宽太 佐藤大树 八木将康 天野浩成 铃木伸之 笛木优子 新井美羽 骏河太郎 村川绘梨 小林且弥 广濑智纪 松田凌 西村一辉 西川俊介 水野胜 田中俊介 守屋光治 井泽勇贵 广冈由里子 村田雄浩 木村了 立木文彦 

大官 小官

阿克谢·库玛尔 贾维·卡普尔 泰戈·什罗夫 索娜什·辛哈 普利特维拉吉·苏库玛兰 阿莱娅·F 裘格尔·汗斯拉吉 玛努希·奇希拉 Tahir Ashraf Yasmine Alice 希滕·珀泰尔 安尔·德霍万 Rohed Khan Sonia Goswami Raj Awasti 皮托巴什 Bharat Mistri Bijou Thaangjam Nina Kumar Kishore Bhatt 

盗窃战

埃尔南·门多萨 华金·科西奥 Mauricio Argüelles 

谍影柔情

杜江 袁中方 郝婷婷 节冰 官鑫 过欣华 

大雨成灾

摩根·弗里曼 克里斯蒂安·史莱特 兰迪·奎德 

动作巨星

凯文·哈特 约翰·特拉沃尔塔 娜塔莉·伊曼纽尔 让·雷诺 乔什·哈奈特 肯尼斯·特鲁希略 Eric Mainade 

登陆日：猛犬连

D日 

狄仁杰之蚩尤血藤

杜奕衡 文卓 花钰杰 舒杨 

大卫和歌莉娅

詹姆斯·罗根 杰森·托比亚斯 

谍网雄风

核弹总动员2 

独立日（粤语版）

威尔·史密斯 杰夫·高布伦 比尔·普尔曼 玛丽·麦克唐纳 贾德·赫希 罗伯特·劳吉亚 兰迪·奎德 玛格丽特·柯林 薇薇卡·福克斯 詹姆斯·瑞布霍恩 哈维·费斯特恩 亚当·鲍德温 布伦特·斯皮内 詹姆斯·杜瓦尔 莉萨·雅克布 杰赛普·安德鲁斯 罗斯·巴格利 比尔·斯米托洛维奇 梅·惠特曼 小哈里·康尼克 绮尔斯腾·瓦伦 约翰·斯托里 弗兰克·诺瓦克 德文·古梅尔萨尔 吉姆·皮多克 

多米诺

凯拉·奈特莉 米基·洛克 埃德加·拉米雷兹 德尔罗伊·林多 莫妮克 刘玉玲 杰奎琳·比塞特 米娜·苏瓦丽 克里斯托弗·沃肯 玛西·格雷 达布尼·柯尔曼 布莱恩·奥斯汀·格林 伊恩·齐林 

大明神捕之银钗盗

张德明 王馨研 成城 赵永占 

第一女儿

野营历险 

东方不败之风云再起（国语版）

林青霞 王祖贤 王静莹 于荣光 刘洵 高雄 李家鼎 苑琼丹 任世官 

大漠追云剑

那广子于非凡罗睿 

大话神探

Sumbling Cops  Fumbling Cops 

赌城至尊

方言 温世韡 胡凯莉 

大虎2015

大虎：兽猎传奇(台)  The Tiger  The Tiger An Old Hunter's Tale 

盗非盗

隋存毅 葛玟希 佟仲琪 曹京文 

电子格斗战士

左戎 高飞 夏占士 高俊杰 陈耀伦 杨兆光 邓耀光 

地精格诺姆

Anthony Michael Hall Jerry Orbach Claudia Christian 

动作杰克森

卡尔·韦瑟斯 格雷格·T·尼尔森 莎朗·斯通 

东京残酷警察

Tokyo Gore Police 

东京流浪汉

Tokyo Drifter 

赌霸（1991）

赌圣延续篇：赌霸  The Top Bet 

东陵盗宝之徐公馆诡事

未知

动作巨星2

凯文·哈特 娜塔莉·伊曼纽尔 本·施瓦茨 保拉·佩尔 约翰·塞纳 

狄仁杰之九龙玄棺

魏巍 黎真安 叶璇 张皓承 楼学贤 常铖 

东宫皇子

Prince Orient House 

东方老虎

李元霸 张志德 任达华 王祖贤 

代号猛虎行动

萨尔曼·汗 卡特莉娜·卡芙 吉里什·卡纳德 罗珊·塞斯 兰维尔·肖里 加维·查哈尔 

大降魔师

秦阳明 冷昊泽 陈霜 周晓鸥 

大耳窿[粤语版]

李灿森 吴俐璇 张兆辉 林雪 温碧霞 

地心游记

地心历险记 

夺金营救

末路狂盗(港)  倒数反击(台)  诚实的小偷  The Honest Thief 

大官小官

阿克谢·库玛尔 贾维·卡普尔 泰戈·什罗夫 索娜什·辛哈 普利特维拉吉·苏库玛兰 阿莱娅·F 裘格尔·汗斯拉吉 玛努希·奇希拉 Tahir Ashraf Yasmine Alice 希滕·珀泰尔 安尔·德霍万 Rohed Khan Sonia Goswami Raj Awasti 皮托巴什 Bharat Mistri Bijou Thaangjam Nina Kumar Kishore Bhatt 

夺帅

洪金宝 任达华 吴京 李修贤 恬妞 张兆辉 卢惠光 邵美琪