晚安律政司

Goodnight for Justice 

A&E 出品：长岛连环杀手

A&E Presents: The Long Island Serial Killer 

天际浩劫

艾里克·巴弗尔 斯考蒂·汤姆森 布兰特妮·丹尼尔 克里斯塔尔·里德 尼尔·霍普金斯 大卫·札亚斯 唐纳德·法森 罗宾·甘梅尔 坦尼娅·纽堡尔德 J·保罗·伯默尔 

大侦探福尔摩斯2：诡影游戏

小罗伯特·唐尼 裘德·洛 瑞秋·麦克亚当斯 劳米·拉佩斯 斯蒂芬·弗雷 凯利·蕾莉 

恶魔的替身

多米尼克·库珀 露德温·塞尼耶 Raad Rawi 

机关枪牧师

杰拉德·巴特勒 米歇尔·莫纳汉 迈克尔·珊农 玛德琳·卡罗尔 凯西·贝克 苏利芒·西尔·萨瓦内 

夺命深渊

3D惊天洞地(台)  潜行深渊(港)  洞穴  圣地  James Cameron's Sanctum 

屠龙者的黎明

Philip Brodie Nicola Posener 

时间规划局

潜逃时空(港)  钟点战(台)  止时纪  我是凡人  现在 

铁甲衣

保罗·吉亚玛提 杰森·弗莱明 布莱恩·考克斯 凯特·玛拉 詹姆斯·鲍弗 查尔斯·丹斯 德里克·雅各比 麦肯锡·克鲁克 

美少女特攻队

杀客同萌(台)  天姬战(港)  美少女特工队  专扁衰仔  出其不意  攻其不备  暴走萝莉(豆友译名) 

铁血精英

杀手精英  灭杀斗(港)  特种精英(台) 

巨蟒大战恐鳄

提芬妮 黛伯拉·吉布森 A·马丁内斯 凯瑟琳·茱斯顿 凯文·M·霍顿 凯里·凡·戴克 米基·多伦兹 罗伯特·R·谢弗 卡尔·西阿法里奥 Stephen P. Hart 凯维·莱曼-默塞尤 Patrick Hancock 赵雅顿 Chris Neville 克里丝滕·威尔逊 哈莫尼·布洛萨姆 安东尼奥·查丽蒂 Lauren Kim 肯尼·库珀 迈克尔·迪克森 Howard Gibson John Freedom Henry 格雷戈里·保罗·史密斯 Glenn Miller 蒂莫西 E.古德温 文森·德·保罗 

龙武士

马特·弗里沃 托德·芬内尔 安柏·戈德法布 Gang Zhao 浦蒲 Yuan Fang Luke Zhi Gang Liu Peng Zhen Zhong Eddy Yihua Lin Xiaolong Ding Cui Yue Ming Matthew Bloomfield Hai Bin Joseph Cannell 凯洱 徐峥 

机械师（原声版）

杰森·斯坦森 本·福斯特 托尼·戈德温 唐纳德·萨瑟兰 杰夫·蔡斯 米妮·安顿 詹姆斯·罗根 埃迪·J.费尔南德斯 约翰·麦康奈尔 克里斯蒂娜·坎贝尔 拉腊·格赖斯 兰斯·E·尼克尔斯 J·D·埃弗摩尔 大卫·雷奇 Jen Ortega 斯图尔特·格利尔 Katarzyna Wolejnio 丹尼·科斯莫 Dane Brown Grant Case 伊莉丝·范科 杰拉尔丁·格伦 尼克·琼斯 马特·麦科姆 斯塔莱特·米亚里奥尼 古斯塔沃·奥尔蒂斯 洛根·道格拉斯·史密斯 西蒙·韦斯特 

洛杉矶之战（粤语版）

艾伦·艾克哈特 拉蒙·罗德里格兹 威尔·罗斯海尔 科里·哈德里克 吉姆·帕拉克 基诺·安东尼·佩西 尼欧 詹姆斯·廖 布里吉特·莫伊纳汉 诺尔·费舍 阿德托库姆布斯·麦克马克 布赖斯·卡斯 迈克尔·佩纳 米歇尔·罗德里格兹 小尼尔·布朗 泰勒·汉德雷 乔伊·金 卢卡斯·提尔 Kenneth Brown Jr. 雅丹·古尔德 乔·克里斯特 E·罗杰·米切尔 罗斯·布莱克维尔 苏西·阿布罗梅特 布兰迪·科尔曼 大卫·詹森 汤姆·希尔曼 莉娜·克拉克 塔琳·萨瑟恩 詹姆斯·D·德弗 Dane Brown Gra 

反恐特警组：火速救援

盖布瑞·马赫特 罗伯特·帕特里克 克里斯塔娜·洛肯 尼古拉斯·冈萨雷斯 卡莉·波普 凯文·菲利普斯 

关键第四号

猎杀第四行者(台)  我是四号  第四号  我是第四个 

女巫季节

尼古拉斯·凯奇 朗·普尔曼 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 罗伯特·席安 克里斯托弗·李 克莱尔·芙伊 

牛仔和外星人

天煞西部反击战(港)  星际飙客(台)  牛仔与外星人  牛仔大战外星人  Cowboys and Aliens 

雷神

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 斯特兰·斯卡斯加德 凯特·戴琳斯 克拉克·格雷格 科鲁姆·费奥瑞 伊德里斯·艾尔巴 雷·史蒂文森 浅野忠信 乔希·达拉斯 杰米·亚历山大 蕾妮·罗素 艾德里安娜·巴拉扎 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 杰瑞米·雷纳 塞缪尔·杰克逊 达科塔·高尤 泰德·沃普莱斯 斯坦·李 

老兵2011

托比·凯贝尔 布莱恩·考克斯 Tom Brooke Ashley Thomas Adi Bielski 

丁丁历险记

杰米·贝尔 安迪·瑟金斯 丹尼尔·克雷格 西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 加利·艾尔维斯 

迷局

50分 瑞恩·菲利普 布鲁斯·威利斯 珍娜·迪万 Brett Granstaff 兰迪·库卓 苏西·阿布罗梅特 詹姆斯·瑞马尔 杰·卡尔内斯 肖恩·托布 李威尹 拉尔夫李斯特 奥马尔·J·多尔西 安拜·柴尔德斯 理查德·戈特里 乔丹·崔威里恩 迈克尔·米利 Antonio Esfandiari 西奥·凯普里 切克·伯恩哈特 达芙妮 

王者之剑

蛮王柯南  新野蛮人柯南  勇者柯南 

竞技场

塞缪尔·杰克逊 凯南·鲁兹 金大贤 约翰尼·梅辛纳 凯蒂娅·温特 瓦妮莎·布兰奇 

绿灯侠

瑞安·雷诺兹 布蕾克·莱弗利 彼得·萨斯加德 塔伊加·维迪提 Taika Waititi 

加勒比海盗4：惊涛怪浪

加勒比海盗：魔盗狂潮(港)  加勒比海盗 神鬼奇航：幽灵海(台)  加勒比海盗4：陌生的潮汐  Pirates 4 

街头之王2：汽车城

Ray Liotta Linda Boston Ele Bardha Ron Causey 

猩球崛起

猿人争霸战：猩凶革命(港)  猿族崛起  猩团的崛起  猩星新兴(豆友译名)  Rise of the Apes 

黑手党 2011

黑幫輓歌(台) Mafia (2011) 

英雄时代

肖恩·宾 丹尼·戴尔 阿卡塞尔·亨涅 伊莎贝拉·米珂 詹姆斯·达西 威廉·休斯顿 John Dagleish 

兰戈

飙风雷哥(台)  马拉高(港)  荒漠大冒险  雷人哥  宠物大冒险  里戈  兰格 

杀戮

躁爸爸狂妈妈(港)  今晚谁当家(台)  杀戮之神  会客厅杀戮  屠杀之神  文明的野蛮人 

功夫熊猫之师傅的秘密

功夫熊猫之师父的秘密 Kung Fu Panda: Secrets of the Masters 

驱魔者

保罗·贝坦尼 凯姆·吉甘戴 李美琪 卡尔·厄本 莉莉·柯林斯 克里斯托弗·普卢默 布拉德·道里夫 史蒂芬·莫耶 

机械师

秒速杀机(港)  极速秒杀(台)  新龙虎铁金刚 

纪念日

战争回忆 

混出头

Winston Bell Kevoy Burton O'Daine Clarke 

狂暴飞车（国语版）

3D怒火狂飙(台) 狂暴飞车3D 愤怒驱使 

狂暴飞车（原声版）

3D怒火狂飙(台) 狂暴飞车3D 愤怒驱使 

炸弹部队

Craig Beeman Andrew Chamberlin Bob Diven Joe Duerksen Dave Edwards 德里克·费舍尔 

玩命追踪（国语版）

杰森·斯坦森 帕迪·康斯戴恩 艾丹·吉伦 扎威·阿什顿 大卫·莫瑞瑟 奈德·丹内利 马克·里朗斯 卢克·伊万斯 约瑟夫·戴浦西 

玩命追踪（原声版）

私法制裁(台) 闪电 

铁甲钢拳（国语版）

休·杰克曼 达科塔·高尤 凯文·杜兰 安东尼·麦凯 伊万杰琳·莉莉 霍普·戴维斯 詹姆斯·瑞布霍恩 奥嘉·方达 

铁甲钢拳（原声版）

钢铁擂台(台)   钢铁勇士   铁甲机器人 

Delivered（2011）

Toshi Toda 布莱恩·麦圭尔 Chic Daniel Michael Madison 路德维格·曼努基连 

跨界侦查

史蒂文·西格尔 梅甘·欧瑞 沃伦·克里斯蒂 

狙击精英：重装上阵

查德·科林斯 理查德·塞梅尔 Annabel Wright 比利·赞恩 Justin Strydom Hlomla Dandala 康拉德·坎普 Kayla Privett Khulu M. Skenjana 帕特里克·利斯特 Nic Rasenti Ian Van Der Heyden Justin Shaw Bonginkosi Shibe Rob Fruithof 克莱德·伯宁 

约翰V归来

Paul Matthew Lopez Dana De La Garza Craig Rainey 

杀手乔

杀手乔一下(台) 

速度与激情5

狂野时速5(港)  玩命关头5(台)  Fast    Furious 5  Fast Five The IMAX Experience 

僵尸日记2

僵尸日记2：世界之死 

曼谷奔逃

肖恩·法瑞斯 丹尼·戴尔 塔梅尔·哈桑 

战略力量

迈克尔·加·怀特 史蒂夫·奥斯汀 迈克尔·山克斯 

沙海狂鲨

沙鲨 

狂暴飞车

尼古拉斯·凯奇 安珀·赫德 威廉·菲克纳 比利·伯克 大卫·摩斯 克丽斯塔·坎贝尔 夏洛特·罗丝 汤姆·阿特金斯 杰克·麦吉 凯蒂·米克松 瓦妮塔·沃姆斯利 马克·麦考利 普路特·泰勒·文斯 布赖恩·马西 Kent Jude Bernard 布伦特·菲利普·亨利 艾丽安·马汀 Con Schell 尼克·戈麦斯 乔·克里斯特 奥克利·莱曼 蒂姆·J·史密斯 Tim Trella 詹姆斯·兰德里·赫伯特 肯尼斯·韦恩·布拉德利 迈克尔·帕帕约翰 April Littlejohn 亨利·金 伊莉丝·范科 Cl 

机械师（国语版）

杰森·斯坦森 本·福斯特 托尼·戈德温 唐纳德·萨瑟兰 杰夫·蔡斯 米妮·安顿 詹姆斯·罗根 埃迪·J.费尔南德斯 约翰·麦康奈尔 克里斯蒂娜·坎贝尔 拉腊·格赖斯 兰斯·E·尼克尔斯 J·D·埃弗摩尔 大卫·雷奇 Jen Ortega 斯图尔特·格利尔 Katarzyna Wolejnio 丹尼·科斯莫 Dane Brown Grant Case 伊莉丝·范科 杰拉尔丁·格伦 尼克·琼斯 马特·麦科姆 斯塔莱特·米亚里奥尼 古斯塔沃·奥尔蒂斯 洛根·道格拉斯·史密斯 西蒙·韦斯特 

功夫熊猫2

熊猫阿宝2  阿宝正传2 

永不退缩2

迈克尔·加·怀特 罗斯·布莱克维尔 迪恩·盖耶 亚历克斯·梅拉兹 吉莲·默瑞 埃文·彼得斯 劳拉·凯洛蒂 斯科蒂·艾普斯坦 Grant Case