龙门金剑

郑佩佩 李昆 高远 田俊 唐炎灿 

六扇门之血虫谜案

钟镇涛 温兆伦 杜玉明 李子雄 

雷横与朱仝

焦恩俊 吴樾 萧蔷 

猎杀无人区

刘剑羽更登彭措尹雨航 

龙牌之谜

成龙 阿诺·施瓦辛格 杰森·弗莱明 姚星彤 

洛奇4

西尔维斯特·史泰龙 塔莉娅·夏尔 伯特·杨 卡尔·韦瑟斯 布里吉特·尼尔森 托尼·伯顿 迈克尔·帕塔奇 杜夫·龙格尔 Stu Nahan R·J·亚当斯 Al Bandiero 多米尼克·巴托 Danial Brown 詹姆斯·布朗 Rose Mary Campos 

洛杉矶大逃亡

库尔特·拉塞尔 史蒂夫·布西密 彼得·方达 克里夫·罗伯逊 帕姆·格里尔 A.J. Langer 

龙少爷

成龙 元奎 冯克安 陈惠敏 郑康业 火星 

流浪狗

斯科特·阿金斯 马克·扎罗 陈钰芸 黎烈弓 弗拉基米尔库利奇 凯斯·大卫 马修·马斯登 周莳韻 Luke Massy 阿基·阿莱格 乔恩·李·布罗迪 

流浪者年代记

冈田将生 染谷将太 成海璃子 白石隼也 清水寻也 

猎毒者2

高健 彭渤 王艺鑫 张蓓蓓 淳于珊珊 楼学贤 

灵魂战车（原声版）

尼古拉斯·凯奇 伊娃·门德斯 彼得·方达 山姆·艾里奥特 韦斯·本特利 

龙骨遗冢

安一鑫 毛娜 王玺 段霄震 韩东 葛四 

猎血行动

乔纳森·莱斯·梅耶斯 路易·曼迪勒 奎顿·杰克逊 

猎杀活死人

Felicity Mason 罗伯·詹金斯 Emma Randall Robyn Moore Robert Jozinovic 

龙虎铁金刚

弗兰克·奥尔萨蒂 查尔斯·布朗森 吉尔·爱兰德 Kevin O'Neal Patrick O'Moore 

伦文叙老点柳先开

流氓状元  英雄武状元  The Kung Fu Scholar 

陆小凤传奇之陆小凤前传

张智霖 张智尧 杨丽菁 

来如风

金汉 黄宗迅 罗烈 詹森 樊梅生 

六颗子弹

尚格·云顿 乔·弗拉尼甘 Bianca Van Varenberg Anna-Louise Plowman Kristopher Van Varenberg lia sinchevici 

灵魂战车（国语版）

尼古拉斯·凯奇 伊娃·门德斯 彼得·方达 山姆·艾里奥特 韦斯·本特利 

落叶飞刀

凌云 井莉 李丽丽 井淼 詹森 金刚 

龙年

米基·洛克 尊龙 安丽妮·科祖米 伦纳德·特莫 雷蒙德·J·巴里 卡罗琳·卡瓦 埃迪·琼斯 Joey Chin 黄自强 鲍汉琳 Mark Hammer 丹尼斯·邓 杰克·科勒尔 Jilly Rizzo 托尼·利普 法比亚·德雷克 张渝 樊梅生 叶夏利 Dermot A. McNamara 秦风 陈昭荣 保罗·J·Q·李 Manuel Fung 黄美玉 

临时劫案

郭富城 林家栋 任贤齐 张可颐 林雪 卢海鹏 梁仲恒 鲍起静 王敏德 孙佳君 曾比特 符家浚 张松枝 姜卓文 陈毅燊 王颂茵 姜大卫 胡定欣 

猎者之心

Bonko Khoza Connie Ferguson Masasa Mbangeni 

烈火战车2_极速传说(普通话版)

郑伊健 张柏芝 林熙蕾 谭耀文 任达华 

李诺的梦想

张翀 郭宏庆 

烈血天空

丹泽尔·华盛顿 安妮特·贝宁 布鲁斯·威利斯 托尼·夏尔赫布 塞米·鲍亚吉拉 马克·瓦雷 杰克·格沃尔特尼 大卫·普罗瓦尔 兰斯·莱迪克 阿西夫·曼德维 伍德·哈里斯 Ellen Bethea 大卫·科斯塔贝尔 格伦凯斯乐 阿里·阿夫沙尔 杰奎琳·安塔拉米安 本·申克曼 巴顿·蒂纳普 尼尔·琼斯 唐娜·汉诺威 皮特辛德勒 奇普·兹恩 戴金·马修斯 约翰·罗斯曼 约翰·亨利·考克斯 E. Katherine Kerr 吉米·雷·威克斯 威尔·莱曼 维克多·斯勒扎克 克里斯·梅西纳 吉尔伯特·罗萨莱斯 Amr 

龙城谜案

秦立洋 柴园乐 沈雪炜 

楼兰古卷之沙海魔窟

莫少聪 童飞 美浓轮泰史 许敬文 李义 周鸿波 董祥玉 杨凯迪 

龙凤娇

赵君 梁丹妮 周莉 周舟 李振平 柏寒 赵文敏 常义 

临时劫案 粤语版

郭富城 林家栋 任贤齐 张可颐 林雪 卢海鹏 梁仲恒 鲍起静 王敏德 孙佳君 曾比特 符家浚 张松枝 姜卓文 陈毅燊 王颂茵 姜大卫 胡定欣 

雷霆追击

刘牧 赵启航 Ivan Jr. a.k.a. Maverick Natalia Tuflinskaia PaulRussell Kearschner Iv 梁椰雯 

来福进城

潘春春 

狼牙脩皇后

阿南达·艾华灵汉 楚鹏•常普伦（Chupong Changprung） 索拉鹏•查特理（Sorapong Chatree） 安娜•瑞丝（Anna Ris） 杰西达邦 

卢娜

丽莎·维卡里 卡罗·柳别克 布兰科·托莫维奇 

临时劫案 普通话

临时械劫 Rob N Roll Rob & Roll 

龙虎少年队

逃学黐孖咇(港) 

兰开斯特的天空

Our Shining Sword 

鹿鼎记

汪禹 谷峰 刘家辉 楚湘云 秦煌 龙天翔 

龙虎列传2：火拼天剎邪神

午马 程东 胡渭康 徐少强 关德辉 黄雯 梁雪湄 施绮莲 

老板娘3 普通话版

徐冬冬 吴卓羲 李嘉 何浩文 解斯童 蔡祥宇 李牧芸 李政霖 王屿 白金 张陆 

罗克珊娜

未知

龙拳 龍拳

成龙 田俊 苗可秀 欧阳莎菲 任世官 

雷霆掃穴

Lei ting sao xue  Red Shield 

掠夺者

克里斯托弗·米洛尼 艾德里安·格尼尔 布鲁斯·威利斯 乔纳森·斯卡奇 戴夫·巴蒂斯塔 丽迪雅·赫尔 泰勒·乔恩·奥尔森 克里斯托弗·罗伯·鲍恩 瑞奇·钱斯 克里斯·希尔 丹尼·A·阿贝卡瑟尔 特夏斯·巴特尔 塔拉·霍尔特 艾丽西亚·奥奇瑟 卡罗琳·艾力瑟 瑞恩·欧南 大卫·戈登 里科·西莫尼尼 迈克尔·尤里奎亚 托莉·威尔逊 谢伊·巴克纳 乔·吉尔希翁 约翰·多尔 阿罗拉·凯瑟琳·史密斯 夏洛特·柯克 杰西·普鲁特 德里克·杜谢恩 斯蒂芬妮·海因里希 凯伦·斯特拉斯曼 斯图亚特·维尔森 Brian Pet 

蓝与黑

娜奥米·哈里斯 弗兰克·格里罗 瑞德·斯科特 麦克·柯尔特 泰瑞斯·吉布森 博·纳普 娜菲萨·威廉姆斯 迈克尔·帕帕约翰 纳尔逊·波尼拉 詹姆斯·摩西·布莱克 韦米蒂娅·埃拉恩 安东尼·迈克尔·弗雷德里克 

老九门番外之虎骨梅花

杨紫茳 张铭恩 刘波 王建伟 侯桐江 柴浩伟 节冰 刘勇 马浩 金钊 

龙与地下城2龙王的愤怒

Dungeons & Dragons 2: The Elemental Might Dungeons & Dragons: The Sequel 

龙卷风 1996

海伦·亨特 比尔·帕克斯顿 加利·艾尔维斯 杰米·格尔兹 菲利普·塞默·霍夫曼 罗伊丝·史密斯 阿兰·卢克 西恩·瓦兰 斯科特·汤姆森 托德·菲尔德 乔伊·斯洛特尼克 杰瑞米·戴维斯 扎克·格雷尼尔 派特里克·费斯克勒 尼古拉斯·萨德勒 本·韦伯 安东尼·拉普 埃里克·拉雷·哈维 亚布拉哈姆·本鲁比 杰克·布塞 拉丝蒂·休默 阿丽夏·维加 达里尔·考克斯 BenJackson 

雷霆战警

China Strike Force 

骆驼客

刘小宁 陈旭竹 张玉龙 安启虎 李亚楠 

罗拉快跑

疾走罗拉  Run Lola Run 

陆小凤传奇之铁鞋传奇

张智霖 张智尧 

陆小凤传奇之银钩赌坊

张智霖 

乱

仲代达矢 寺尾聪 根津甚八 隆大介 原田美枝子 

龙之心

丹尼斯·奎德 大卫·休里斯 皮特·波斯尔思韦特 迪娜·迈耶 詹森·艾萨克 

陆行鲨

刘航宇 任怡瑄 

雷神

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 斯特兰·斯卡斯加德 凯特·戴琳斯 克拉克·格雷格 科鲁姆·费奥瑞 伊德里斯·艾尔巴 雷·史蒂文森 浅野忠信 乔希·达拉斯 杰米·亚历山大 蕾妮·罗素 艾德里安娜·巴拉扎 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 杰瑞米·雷纳 塞缪尔·杰克逊 达科塔·高尤 泰德·沃普莱斯 斯坦·李 

老板娘3 粤语版

徐冬冬 吴卓羲 李嘉 何浩文 解斯童 蔡祥宇 李牧芸 李政霖 王屿 白金 张陆